Karkulka dostala prvý krát menštruáciu a má strašný strach, lebo nevie čo to je. Rozmýšľa s kým by sa mohla o tom poradiť a rozhodne sa, že s tým zájde za vlkom. Príde teda k vlkovi, že má taký problém, či by sa vlk nemohol na to pozrieť. Vlk sa jej pozerá medzi nohy, neveriacky krúti hlavou a po chvíli povie:
"Karkulka, prisahám fakt, tebe niekto odhryzol gule."
