Medveď spí zimným spánkom, keď tu niekto zazvoní:
- Mohol by som sa u teba zohriať? - pýta sa slimák.
- Nie, - povie medveď nahnevane a odkopne slimáka preč.
Prejdú tri roky a medveďa znova niekto budí zo zimného spánku.
Medveď otvorí a zbadá toho istého slimáka.
- A to malo byť čo? - pýta sa urazený slimák.