Do reštaurácie príde hosť, sadne si za stôl a pozorne si prečíta jedálny lístok. O chvíľu príde čašník a pýta sa čo si želá. Hosť odpovie:
- Prosím si porciu pravopisných chýb.
- To prosím nemáme, - odpovie čašník.
- Tak prečo ich máte na jedálnom lístku?