Kovboj Jack čaká na letisku na svoj len a zrazu uvidí automat. Príde k nemu a číta: „Tento automat dokáže určiť, kto ste aj číslo vášho letu, aj kedy odlietate!“
Jack tomu neverí, tak vhodí dolár a z automatu sa ozve:
- Kovboj Jack, 183 cm vysoký, odlieta letom číslo 3 o 10:00.
Ohúrený Jack si povie, že ten automat prekabáti. Prezlečie sa teda do úplne iného oblečenia, pripevní si falošnú bradu a fúzy. Opäť podíde k automatu, vhodí dolár a automat zase:
- Kovboj Jack, 183 cm vysoký, odlieta letom číslo 3 o 10:00.
Jack sa nevzdáva, znovu sa prezlečie za niekoho iného, príde k automatu a vhodí dolár a z automatu sa ozve:
- Kovboj Jack, 183 cm vysoký, keby nerobil sprostosti odletel by letom číslo 3 o 10:00.